Lirik dan Terjemahan Qasidah Thola'al Badru

11:00 PM Add Comment
Lirik dan Terjemahan Qasidah Thola'al Badru
Assallamu'alaikum Warrahmatullah Wabarrakatuh

Terima kasih para pembaca yang sudah mampir diblog saya,
semoga kecintaan para pembaca semakin besar terhadap Rasullullah SAW karena dengan kunjungan para pembaca diblog saya dengan niatan baik,alhamdulillah

Seperti biasanya saya menulis lirik-lirik sholawat dan qasidah agar nantinya para pembaca pecinta Rasullullah bisa hapal dan mengamalkannya,amin
kali ini saya menulis lirik Qasidah "Thola'al Badru" 
Qasidah ini merupakan qasidah rakyat madinah ketika menyambut Rasullullah yang hijrah dari Mekkah. Begitu senangnya rakyat Madinah pada saat itu hingga mereka melantunkan Qasidah yang begitu indah ini kepada Beliau Rasullullah Muhammad SAW.
Hingga sampai sekarangpun masih dilantunkan sebagai penghormatan jika Ulama-ulama sedang datang dalam acara pengajian.
berikut liriknya     



Allahumma shalli wa sallim wa baarik'slayyh


Shallallaah 'alaa Muhammad

Shalallah 'alayh wa salam 3x




Thala'al badru 'alaynaa - Min Tsaniyyatil wadaaa

Wa jabas syukru 'alaynaa - Maa da'aa lillaahi daaa
Bulan purnama sempurna telah datang
Dari Thaniyyatil wada'
Patutlah kita senantiasa bersyukur kepada Allah
Utusan Allah telah berada di tengah kita
membawa amanat
 


Asyaraqal badru 'alaynaa - Fakhtafat minhul buduuru

Mitslahusnika maa ra-aynaa - Qatthu yaa wajhas suruuri


Telah terbit bulan purnama menerangi negeri kami 

Telah datang kepada kami Rasulullah pembawa risalah

Keindahanmu tiada tertandingi
Wahai wajah yang senantiasa berseri




Anta syamsu anta badrun - Anta nuurun fawqa nuuri

Anta iksiiruw waqhaalii - Anta mishbahus shuduurli

Engkau laksana matahari,

Engkau bak bulan purnama sempurna

Engkaulah cahaya mengungguli semua cahaya
Engkau laksana logam mulia
Engkaulah pellihata hati seluruh umat


Yaa habiibii ya Muhammad - Yaa 'aruusal - Khaafiqani

Yaa mu-ayyad yaa mumajjad - Ya Imaamal-Qiblatayini



Wahai kekasih Allah

Wahai Muhammad nabi terpuji

Engkau penghias langit dan bumi
Engkau Sang Penolong 
Wahai nabi yang dimuliakan
Wahai Imam Dua Kiblat


Allaaahu Khaliquna Allaahu Raaziquna




Shallahllah 'alaa Muhammad

Shallallaaah 'alayh wa sallam 3x


baca juga lirik qasidah raqqota aina
Semoga para pembaca selalu mencintai dan selalu bershalawat kepada Rasullullah SAW agar nantinya mendapat Syafa'at dari Beliau Rasullullah SAW,amien

Semoga bermanfaat,
Wassallam



Lirik Ya Asyiqol Mustofa

9:30 PM Add Comment
Lirik Ya Asyiqol Mustofa

Lirik Ya Asyiqol Mustofa




يَاعَاشِقَ الْمُصْطَفٰی ، اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
قَدْرَاقَ گَأْسُ الصَّفَا ، وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
نُوْرُالْجَمَالِ بَدَا ، مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا
طٰهَ الَّذِی بِاللِّقَا ، قَدْ فَازَ لَمَّا ارْتَقٰی
وَفِی ذُرَی الْإِرْتِقَا ، مِنْ رَبِّهِ قَدْدَنَا
فَهُوَحَبِيْبُ الْاِرْلٰهْ ، وَجَاهُهُ خَيْرَجَاهْ
بِقُرْبِهِ قَدْ حَبَاهُ ، وَخَصَّهُ بِالثَّنَا
دُوْنَ الْوَرٰی رَبُّنَا
Yâ ‘âsyiqol Mushthofâ | Absyir binailil munâ

Qod rôqo kâ,sush-shofâ | Wa thôba wafdul hanâ

Nûrul jamâli badâ | Min wajhi syamsil hudâ

Man fadl-luhu ‘ammanâ | Thôhalladzî billiqô

Qod fâza lammâ-rtaqô | Wa fî dzurôl irtiqô

Min robbihî qod danâ | Fahuwa habîbul ilâh

Wa jâhuhu khoiru jâh | Biqurbihî qod habâh

Wa khoshshohu bitstsanâ | Dûnal warô robbunâ


Alhamdulillah
Semoga Bermanfa'at
Wassallam

Lirik dan Arti sholawat Pepali Ki Ageng Sela

6:12 PM Add Comment
Lirik dan Arti sholawat Pepali Ki Ageng Sela

Assallamu'alaikum Warrahmatullah wabarrakatuh 

Terima Kasih para pembaca setia pecinta Rasullullah sudah mampir di blog saya ini.

Berikut adalah lirik dan artinya qasidah Pepaling Ki ageng yang sering kita dengar di acara-acara Maulid atau pengajian-pengajian. Semoga dengan lirik dibawah ini para pembaca bisa lancar bershalawat kepada Rasullullah Shallallahu alaihi wassallam,seiring lancar bisa terus bershalawat dan berharap Syafa'at beliau nanti di akhirat nanti,amien

berikut lirik qasidahnya :

Pepali ki ageng sela

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ طِبِّ الْقُلُوْبِ وَدَوَائِهَا. وَعَافِيَةِ اْلأَبْدَانِ وَشِفَائِهَا. وَنُوْرِ 
اْلأَبْصَارِ وَضِيَائِهَا وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ

ALLAHUMMA SHOLLI 'ALA SAYYIDINA.
MUHAMMADIN THIBBIL QULUBI WADAWAIHA.
WA'AFIYATIL ABDANI WA SYIFA'IHA.
WA NUURIL ABSHOORI WADLIYAAIHA.
WA ALAA ALIHI WASHOHBIHI WASALLIM.
Arti : "Ya Allah curahkanlah rahmat kepada junjungan kita nabi Muhammad SAW, sebagai obat hati dan penyembuhnya, penyehat badan dan kesembuhannya dan sebagai penyinar penglihatan mata beserta cahayanya. Semoga sholawat dan salam tercurahkan pula kepada keluarga serta para shahabat-shahabatnya”


PEPALI KI AGENG, SELO AMBERKAHI
OJO GAWE ANGKUH, OJO LADAK LAN OJO JAHIL
OJO ATI SERAKAH LAN OJO CELIMUT,
OJO BURU ALEMAN LAN OJO LADAK
WONG LADAK PAN GELIS MATI, LAN OJO ATI NGIWO
Arti : "Larangan Ki Ageng Selo yang memberkahi, Jangan sombong, jangan bengis,dan jangan jahil. Jangan serakah dan jangan panjang tangan, jangan mencari pujian dan jangan angkuh. Orang yang angkuh akan cepat mati. dan jangan berkehendak negatif"


NIRUHO WONG MULYO, HABAIB ULOMO
NIYAT HORMAT GOLEK TSAWAB UJAR BERKAH KANG MINULYO
OJO SAMPE MODO, ORA KENO NYELO
LUWIH BECIK DEREK TINDAK LAMPAH PINUJI MINULYO
TEMBUNG ALUS ATI ATI, LUNGGUHE OJO SEMBRONO
Arti : "Tirulah orang mulia, seperti para habaib dan ulama. Berniat untuk menghormati, mencari pahala dan keberkahan dari nasihat orang mulia. jangan sampai menghina, jangan menyela. Lebih baik ikut aktivitasnya orang mulia. bicara dengan halus dan hati-hati, duduknya jangan seenaknya sendiri"
 
SOPO NANDUR BAGUS, BAKAL PANEN UGO
SENENG AYEM BAHAGIA, ANAK PUTU SAK KLUWARGO
LAMUN DADI PENGGEDE, PRINTAH ANAK BUAHE
OJO NGANTI KERAS KAKU, SAK SENENG KAREPE DEWE
DADIYO SIRO PELINDUNG, PRINTAH KELAWAN KIRO KIRO

Arti: "Siapa yang menanam kebaikan, pasti akan panen juga. Senang tenang dan bahagia bersama anak cucu sekeluarga. Ketika jadi pejabat, saat memerintah anak buahnya. Jangan sampai keras dan kaku seenaknya sendiri. Jadilah engkau pelindung, memerintah dengan penuh perhitungan"



ILING LAN WASPODO, DAWUH KANG UTOMO
SENENGNO JIWAMU LAN ATIMU, OJO SALAH TOMPO
PITUTUR KANG LUHUR, PRINTAHE AGOMO
OJO SIMPANG SIUR, TINDAK NGAWUR NDADEKNO SENGSORO
DADIYO WONG AGUNG KANG MINULYO, TUMINDAK SEMPURNO
Arti: "Ingat dan Waspada, Nasihat itu yang utama. Senangkan jiwa dan hatimu dan jangan salah paham. Nasihat yang baik, perintah agama. Jangan mudah simpang siur, bertindak ngawur sehingga membuat sengsara. Jadilah engkau orang yang agung lagi mulia yang bertindak dengan sempurna"


NINDAKI KEWAJIBAN, KANTI DASAR IMAN
AKHLAQ BAGUS TUMUS, SABAR ALUS NOTO ATI MAPAN
TA'AT LAN NGABEKTI, PERINTAHE GUSTI
NINDAKNO NGIBADAH, NETEPI PRINTAH AMAL KANG PINUJI
NYADONG RIDLO RAHMAT LAN SYAFA'AT SAKING KANJENG NABI.

Arti: "Melaksanakan kewajiban dengan dasar iman, Akhlak yang bagus , sabar, halus serta dapat menata hati. Taat dan berbakti terhadap perintahnya Tuhan, Melaksanakan ibadah, menjalankan perintah sebagai amal yang utama. Mengaharap ridho dan rahmat serta syafaat dari Nabi saw."
 
 
Semoga Shalawat serta salam selalu dilimpahkan kepada junjungan Nabi Agung Muhammad Shallallahu alaihi wassallam dan semoga nanntinya sebagai umat yang selalu bershalawat kelak mendapat syafa'at beliau,amin.

Semoga bermanfaat..
Wassallam.

Lirik Qasidah Al Madad Tulisan Arab Dan Terjemahannya

6:01 PM 1 Comment
Assallamu'allaikum Warrahmatullah Wabarakhatuh

Terima kasih para pembaca yang sudah mampir diblog pecinta Rasullullah ini.
berikut ini Lirik Al Madad tulisan arab dan terjemahannya 


AL MADAD

Qulul qulub
Qulul qulubi
Ilal habibi tammilu
Wama’i biza lika shaahidun
Shaahidun wa dalilu
Ammad dalilu iza zakhartum ul Muhammadan
Sarath dum ‘ul arsyikina at tarsilu
Hazal Rasulullah
Hazal Rasulullah
Hazal Mustaffa
Haza li Rabbil Alamina Khaliluq
Berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan, wahai
Rasulullah - Berilah kami pertolongan. berilah kami
pertolongan, wahai Kekasih Allah
Wahai Tuhanku, jadikan majlis kami - Berakhir dengan baik
Dan kabulkanlah apa yang kami mohon
Dari pemberian-Mu yang agung
Dan takdirkanlah Ruh kami
Bertemu dengan manusia termulia (Nabi)
Dan sampaikan pada manusia terpttih dari kami
Shalawat serta salam
Berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan
Berilah kami pertolongan wahai Rasulullah

Berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan
Benlah kami pertolongan, wahai Kekasih Allah
Wahai Junjunganku, pemilik kemuliaan
Berilah kami kemuliaan darimu dengan melihat dirimu
Wahai junjunganku, wahai ayah sayidah Fatimah az-Zahra
Ayah Sayid Qasim dan sayid 'Abdullah
Wahai Junjunganku, Engkau sang kekasih
Dengan mengingatmu hatiku menjadi bahagia
Wahai Junjunganku, tidak ada orang yang gagal
Meminta perlindungan dengan lantaran Rasulullah
Wahai Junjunganku, Engkau manusia terpilih
Dosa-dosa dihilangkan dengan memujimu
Wahai Junjunganku, selamatkan kami dari Neraka
Demi kemuliaanmu, wahai Utusan Allah .
Wahai Tuhanku, demi Nabi dan keluarga Nabi
Percepatlah kami mendapat pertolongan dan kebahagiaan




Semoga Kita semua yang membaca shalawat akan mendapatkan Syafaat dari Rasullullah Muhammad Shallallahu alaihi wassallam,amin 

semoga bermanfaat,
wassallam

Lirik Astagfirullah versi kelangan

5:05 PM Add Comment
Lirik Astagfirullah versi kelangan

Astagfirullah Versi Kelangan 

Asslamu'alaikum Wr. Wb

Sharing sedikit,
Pertama kali mendengar lagu ini jujur saya menangis, karena didalamnya terdapat lirik yang begitu menyentuh hati ingat dosa-dosa yang sering saya lakukan, apakah saya nantinya bisa khusnul khotimah apa tidak..waallahu a'lam bissawab

Semoga para pembaca bisa tersentuh juga saat mendengar lagu ini,dan bisa menjadi pribadi yang lebih baik.

Berikut liriknya :


Astaghfirullah robbal baroya.. Astaghfirullah minal khotoya
Robbi zidni i'lman.. zidni i'lman nafia
Wawafiqni a'malan sholihah.. a'malan maqbula



Allahu robbi Allahu hasbi
Hati ini penuh dengan dengki
bertingkah laku sombong.. Iman semakin kosong
Berbicara selalu berbohong.. selalu berbohong




Disiang malam aku abaikan
Kewajiban yang kau perintahkan
Seakan hidup ini terus kekal abadi
Larut dalam manisnya duniawi


Penyakit hati menjadi duri
Hidup ini terasa sendiri
kemewahan dunia, yang hanya sementara
membuatku sesat dan terhina


Robbi mohon ampunilah dosaku
sering melanggar akan larangan-Mu
Robbi menyesalku melupakan-Mu
hidup ini jauh dari rahmat-Mu
jangan kau ambil nyawa dalam jasad
sebelum ku kembali bertaubat


Robbi aku bukanlah ahli surga
namun ku tak sanggup dalam neraka
Robbi engkaulah yang maha kuasa
ampuni hamba yang telah berdosa
khusnul Khotimah menemui mati
tersenyum diakhir hayat nanti





Wassallam
Semoga bermanfaat
Terima kasih sudah berkunjung

Lirik Ya waridal Unsi tulisan arab dan artinya

4:54 PM Add Comment
Lirik Ya waridal Unsi tulisan arab dan artinya
Assallamu'alaikum Wr. Wb.

Berikut Qasidah shalawat "Ya Waridal Unsi" :


Qosidah Ya Waridal Unsi

(Wahai yang datang membawa kebahagiaan)



يا وارد الأنس والأفراح فی السحر

أزحت ما بفؤادي من لظی الگدر



Yâ wâridal Unsi wal afrôhi fissahari, azahta mâ bifu-âdî min ladhôl kadari

Wahai pembawa kebahagiaan dan kabar gembira disaat dini hari. Engkau pengikis semua kotoran hatiku.





ناشدتك الله هل جزت العقيق وهل

مررت بالأرض ذات الماء والشجر



Nâsyadtukallâha hal juztal ‘aqîqo wa hal marorta bil ardli dzâtil mâ-i wasysyajari

Kudendangkan kepada Allah sebuah lagu untukmu, Apakah engkau melewati Al-Aqiq dan apakah kamu melewati tanah yang berair dan pepohonan?





أرض بها سحب الإفضال ممطرة

مخضرة الترب بالأعشاب والزهر



Ardlin bihâ suhubul ifdlôli mumthirotun mukhdlorrotit-turbi bil a’syâbi wazzahari

Bumi dimana awan keutamaan turun deras, menyuburkan tanah menumbuhkan rerumputan dan bunga-bungaan.





بهاالمسرة والأفراح دائمة

يافوز سکانها بالفوز والظفر



Bihâl masarrotu wal afrôhu dâ-imatun yâ fauza sukkânihâ bil fauzi wadh-dhofari

Disana ada tempat yang selalu menjadi taman hiburan. Aduhai sangat beruntung penghuninya dengan mendapat kebaikan dan kesuksesan.





إنی لأذکرها يوما وبي حزن

فيرحل الحزن من قلبى مع الضجر



Innî la-adzkuruhâ yaumân wabî hazanun fayarhalul huznu min qolbî ma’adl-dlojari

Sesungguhnya aku selalu mengenangnya ketika aku dalam kesedihan. Maka semua kesedihan dalam hatiku pun hilang seketika.





حوت حبيبا به الأکوان عاطرة

يضوع رياه فی سهل وفی وعر



Hawat habîbân bihil akwânu ‘âthirotun bidlû’u royyâhu fî sahlin wa fî wa’ari

Karena disitu ada kekasih Allah yang mengharumkan seluruh alam. Yang melangkahkan kakinya di jalan nan mudah maupun sulit.





برا سخيا تقيا سيدا سندا

يضيئ في الگون لأهل الگون گالقمر



Barrôn sakhiyyân taqiyyân sayyidân sanadân yudlî-u fîl kauni li ahlil kauni kâl qomari

Orang yang baik, murah hati, bertaqwa, pemimpin dan sandaran. Yang menyinari alam ini bagaikan rembulan bagi seluruh alam.





فرد الجلالة بحر الجود إن تره

فی حالة الجود تلقی الجود گالمطر



Fardal jalâlati bahrol jûdi in tarohu fî hâlatil jûdi talqôl jûda kâl mathori

Tunggal keagungannya, lautan kemurahannya , bila kau melihatnya dalam kebaikannya, maka kau kan temukan kebaikannya bagaikan hujan yang lebat.





أصل السيادة بل عين العناية بل

روح الهداية لب اللب من مضر



Ashlas-siyâdati bal ‘ainal ‘inâyati bal rûhal hidâyati lubbal-lubbi min mudlori

Pusat kepemimpinan, sumber pertolongannya, bahkan pusat hidayah dan intisari dari keluarga Mudhar.





زين الوجود وخير الخلق من شرفت

به البرية من باد ومن حضر



Zainal wujûdi wa khoirol kholqi man syarufat bihil bariyyatu min bâdin wa min hadlori

Dialah perhiasan alam nyata dan sebaik baik makhluq , yang menjadikan semua makhluk menjadi mulia, baik yang jauh ataupun yang dekat.





عنه الجمادات أضحت وهي مفصحة

وقد أتی مدحه فی معظم السور



‘Anhul jamâdâtu adlhat wahya mufshihatun wa qod atâ mad-huhu fî mu’dhomis-suwari

Benda yang keras pun berbicara dengan lisan yang fasih, dan telah banyak sanjungan untuknya dalam surat surat Al-Quran.





محمدا خير خلق الله قاطبة

وسيد الجن والأملاك والبشر



Muhammadân khoiro kholqillâhi qôthibatan wa sayyidal jinni wal amlâki wal basyari

Namanya Muhammad dan dialah sebaik baik ciptaan Allah seluruhnya. Pemimpin golongan jin, para malaikat dan manusia.





ياسيدی ياحبيب الله ياسندي

ويا ملاذی ويا رکني ويا وزري



Yâ Sayyidî yâ habîballâhi yâ sanadî wa yâ malâdzî wa yâ ruknî wa yâ wazarî

Duhai pemimpinku, kekasih Allah , wahai sandaranku, pandangan mataku, tiang dan tempat berlindungku.





ويا غياثی ویاگهفي وياثقتي

وياسروري ويا روحي ويا وطري



Wa yâ ghiyâtsî wa yâ kahfî wa yâ tsiqotî wa yâ surûrî wa yâ rûhî wa yâ wathorî

Duhai penolongku, tempat berteduhku, wahai kepercayaanku. Wahai kesenanganku, ruh ku dan tujuanku.





أنت الغياث لمن ضاقت مذاهبه

وخير من يرتجی في العسر واليسر



Antal ghiyâtsu liman dlôqot madzâhibuhu wa khoiru man yurtajâ fîl ‘usri wal yusuri

Engkaulah tempat pertolongan bagi orang yang sempit tempat bersandarnya. Dan sebaik baik manusia yang kami harapkan saat susah dan saat senang.





وأنت أکرم من فی الگون والسبب الأقوی لنيل المنی والفوز بالظفر



Wa anta akromu man fîl kauni wassababul aqwâ linailil munâ wal fauzi bidh-dhofari

Dan engkaulah manusia paling mulia di alam semesta, dan penyebab (perantara) yang menjadikan aku kuat dalam mencapai cita cita dan keberhasilan dengan sukses.
Wassalllam
semoga bermanfaat ,
terima kasih sudah berkunjung